Photographe installé à Casablanca depuis 2022, Jean-Marc DELTOMBE intervient à l’Ecole des Beaux-Arts de Casablanca et à Art’Com Sup Casa pour une formation « Une Histoire du regard en Photographie » et y anime un atelier pratique « Regards sur Casablanca ». En janvier 2025, il a organisé une exposition  « Regard sur Casablanca, entre le réel et l’imaginaire » avec une sélection des travaux des étudiants à l’Ecole des Beaux-Arts. 

Depuis plus de 10 ans, Jean-Marc DELTOMBE réalise des projets principalement en photographie urbaine : portraits, paysages , photographie de rue. Il a exposé à Paris en février 2014 pour son projet « Séoul, portrait de ville ». Il a mené en 2019 un travail sur la diversité des populations à Kuala Lumpur en Malaisie (voir son portfolio sur ISSUU, « KL, Babel City »). Il a publié dans le MONDE diplomatique en 2016, et réalisé en 2010 des portraits de bénévoles à Roubaix.  

Avec WA3RIN !, il poursuit à Casablanca en collaboration avec Jérémie AZUELOS, une exploration sensible de la ville à travers les visages et regards de sa jeunesse. 

The Rebel Angels   Photographic Portraits in Casablanca 
 
 

This dual perspective—through the eyes of two photographers and friends, Jérémie AZUELOS and Jean-Marc DELTOMBE—is a mirror play of two sensibilities. Together, they set out to explore and meet a generation that creates, disrupts, reinvents, and stands out. 

In a society where tradition often dictates appearance and behavior, some lives take shape off the beaten path—experimenting with powerful and personal aesthetic.  

The unique styles of Stof, Frankie, Saad, Yassamine, and Iman sometimes break away from Moroccan culture—but just as often, It still fuels their creative vision and draw inspiration from it. 

This photographic project is envisioned as an evolving exploration, unveiled here for the first time at Comment Dire as part of Les Journées du Patrimoine 14th Edition.  

The exhibition opens a dialogue between their creativity and the architectural splendor that reshaped Casablanca in the beginning of last century. 

WA3RIN!*  

Portraits photographiques d’une jeunesse casablancaise 

Ce regard croisé de deux photographes et amis, Jérémie AZUELOS et Jean Marc DELTOMBE, né d’un même élan, est un jeu de miroirs à 2 sensibilités : explorer et aller à la rencontre de la jeunesse , celle qui crée, détourne, réinvente et détonne ! 

Dans une société où les traditions tracent les lignes de conduite et d’apparence, il existe pourtant des trajectoires qui s’écrivent en marge, expérimentent avec une esthétique personnelle libre et puissante. 

Les styles singuliers de Stof, Frankie, Saad, Yassamine et Iman peuvent parfois s’affranchir de la culture marocaine et pourtant, ils s’en nourrissent aussi ! 

Ce projet photographique s’inscrit dans la durée, avec cette première étape que nous offre « Comment Dire » pour cette exposition réalisée dans le cadre des Journées du Patrimoine. 

Cette présentation est un dialogue entre leur créativité, la beauté et l’audace architecturale qui transforma Casablanca au siècle dernier. 

* Mot familier en darija qui signifie dans ce contexte trop fort! Impressionnant! Stylé! 


Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *